Cerró los ojos con fuerza, intentando aferrarse a lo último que recordaba de su vida anterior. La calle, las hojas secas, el brillo dorado entre los dedos, el televisor, Sabrina Carpenter cantando, la frase dicha casi en broma… “Ojalá pudiera ser famoso como ella”. Y entonces el calor, el destello, el tirón.
Pero en cuanto intentó concentrarse, otros recuerdos comenzaron a cruzarse como destellos de una película mal editada.
Un escenario enorme, luces cegadoras, el rugido de miles de personas gritando su nombre. El peso de un micrófono en la mano, el sudor corriendo por la espalda bajo un vestido brillante, la adrenalina de terminar una canción y escuchar el estallido de aplausos. El olor a laca y perfume caro en un camerino, el flash de cámaras en una alfombra roja, alguien maquillándole los labios mientras le hablaba de entrevistas y ensayos. Momentos de fama, de agotamiento dulce, de sonrisas forzadas frente a periodistas.
Y al mismo tiempo, intercalados como si pertenecieran a la misma persona: el olor a café instantáneo de su departamento, el auricular apretándole la oreja en el call center, el techo con la grieta, el cansancio de los lunes, el sabor de la mermelada barata en el pan tostado. Marcos pasando de largo en el pasillo. La moneda fría en la palma de la mano.Los recuerdos se mezclaban. No eran solo de Sabrina ni solo de Diego. Eran ambos a la vez, como si el deseo hubiera fundido las identidades lo suficiente para que él pudiera… funcionar en ese cuerpo. Para que pudiera suplirla sin que el mundo notara que algo estaba mal.
Abrió los ojos otra vez, todavía con las manos enredadas en el cabello rubio.
—¿Puedo…? —murmuró.
Inspiró hondo. Y cantó.
Fue solo una frase, una línea suave de una canción que ni siquiera sabía que conocía. La voz salió perfecta: clara, afinada, con ese brillo característico, ese control del aire y esa emoción natural que no se aprende en una noche. No era que recordara cómo se hacía. Simplemente… lo sabía. El cuerpo lo sabía. Las cuerdas vocales respondían como si llevaran años entrenadas. Se llevó una mano al pecho, sorprendida por la vibración que sentía al cantar, por cómo los pechos se movían ligeramente con la respiración profunda.
—Mierda… —susurró, y esta vez la palabra salió en inglés otra vez, sin que se diera cuenta—. I can actually sing…
El pánico volvió, pero ahora mezclado con una curiosidad enfermiza. ¿Y si Sabrina había despertado en su cuerpo? ¿Estaría ahora mismo en ese departamento pequeño, mirándose en el espejo roto del baño, con el cabello castaño corto y la voz grave de Diego? ¿Estaría asustada? ¿Enojada? ¿O quizás ni siquiera recordaba quién había sido?
No podía quedarse en pijama para siempre.
Se giró hacia el armario. Al abrirlo, se quedó paralizada.
No era un armario. Era una habitación entera. Racks y racks de ropa organizados por colores y estilos: vestidos de gala que brillaban bajo la luz, jeans de diseñador, blusas de seda, chaquetas de cuero, abrigos de invierno que parecían costar más que el alquiler de tres meses de su antiguo departamento. Cajones llenos de ropa interior, estantes con zapatos de tacón, bolsos, accesorios. Todo olía a perfume caro y a ropa nueva.
Por un momento olvidó el terror. La curiosidad ganó.
Empezó a sacar prendas casi sin pensar. Se quitó la camiseta blanca de tirantes y las bragas de encaje con las que había despertado, quedándose completamente desnuda frente al espejo por unos segundos. El cuerpo de Sabrina se reflejaba con una claridad cruel: pechos firmes y redondos, pezones rosados que se endurecieron con el aire fresco de la habitación, cintura estrecha, caderas suaves, el vello púbico cuidado y discreto. Se miró un segundo de más, tocándose el vientre plano y luego subiendo otra vez a los pechos, apretándolos con ambas manos como si todavía no creyera que eran suyos.
Luego empezó a probarse cosas.Primero un top corto negro que le apretaba el pecho y dejaba el abdomen al aire. Se miró de lado, de frente, se tocó las caderas. Después un vestido largo de color rosa pálido que le rozaba los tobillos; el escote era profundo y los pechos se veían empujados hacia arriba de una forma que la hizo sonrojarse. Se lo quitó. Probó jeans ajustados que le marcaban cada curva, una blusa blanca transparente bajo la cual se notaban claramente los pezones, una chaqueta de cuero que le quedaba perfecta.
Y entonces llegó a los cajones de lencería.
Había de todo: conjuntos de encaje negro, rojo, blanco; bodys transparentes; brasieres de medio copa que apenas cubrían; tangas mínimas. Sacó un conjunto negro de encaje fino. El brasier tenía un escote pronunciado y las copas empujaban los pechos hacia arriba y hacia adentro, creando un escote generoso. La tanga era casi inexistente, un hilo de tela que se perdía entre las nalgas. Se lo puso con dedos torpes al principio, pero el cuerpo parecía saber cómo acomodarse. Cuando se miró al espejo otra vez, el contraste era brutal: la piel suave y pálida contra el encaje negro, los pechos casi desbordando el brasier, la tanga marcando el contorno de la entrepierna.
Estaba girando lentamente frente al espejo, tocándose el escote con una expresión a medio camino entre el horror y la fascinación, cuando el celular empezó a sonar sobre la mesita de noche.
El tono era alegre, moderno, una melodía corta que no reconocía pero que claramente pertenecía a esa vida. La pantalla se iluminó.
Y el nombre que apareció la hizo quedarse completamente quieta, con el corazón latiéndole desbocado bajo el encaje negro.
El tono del celular seguía sonando, insistente, llenando la habitación de una melodía alegre que contrastaba brutalmente con el nudo que se le había formado en el estómago. Diego —en el cuerpo de Sabrina— se acercó a la mesita de noche con pasos inseguros, el encaje negro de la lencería rozándole la piel a cada movimiento. Cuando levantó el aparato, la pantalla no mostraba un nombre. Solo un número.
Un número que reconoció al instante.
Era el suyo. El de antes. El de Diego.
El corazón le dio un vuelco tan fuerte que sintió cómo los pechos se le agitaban bajo el brasier de encaje. Con dedos temblorosos deslizó el icono para contestar y se llevó el teléfono a la oreja, el cabello rubio cayéndole sobre un hombro.
—¿Hola…? —dijo en inglés, la voz de Sabrina saliendo más aguda de lo que pretendía por los nervios.
Del otro lado no hubo silencio. Una voz masculina, grave, familiar hasta el dolor, estalló en perfecto español:
—¡¿Qué mierda hiciste?! ¡¿Qué carajos me pasó?! ¡Desperté en este… en este cuerpo de hombre, en un departamento asqueroso, y no entiendo nada! ¡Tengo tus recuerdos metidos en la cabeza y estoy aterrada!
Diego se quedó paralizado. Era su voz. Exactamente la misma que había escuchado toda su vida al hablar, al toser, al quejarse. Pero ahora salía de otra garganta, llena de pánico y rabia. Las palabras en español le resultaban extrañamente lejanas; las entendía a medias, como si escuchara a través de agua. Reconocía el tono de reclamo, la desesperación, algunas frases sueltas… pero el idioma ya no fluía con naturalidad en su mente. El deseo lo había cambiado por completo.
—I… I don’t understand you well —respondió en inglés, apretando el teléfono contra la oreja—. Spanish is… hard now. Can we text? Please. Write to me. Maybe that way we can understand each other better.
Hubo un silencio breve al otro lado, y entonces escuchó otra voz de fondo. Una voz que también conocía: Jhonatan. Su compañero de piso. Hablaba en un inglés torpe pero comprensible, traduciendo, calmando un poco a la persona que ahora ocupaba su antiguo cuerpo. Diego cerró los ojos un segundo. Claro. Marcos siempre había sido mejor con el inglés que él. Debía estar ayudándola como traductor improvisado.
—Okay… okay —dijo finalmente la voz de su antiguo cuerpo, todavía en español pero más contenida—. Te escribo.
Colgaron. El silencio de la habitación se volvió ensordecedor. Diego se sentó en el borde de la cama, todavía en lencería negra, el teléfono temblando entre sus manos finas. Casi de inmediato apareció la notificación de WhatsApp. El chat se abrió solo.
Desconocido (su antiguo número):
¿Qué hiciste? ¿Qué carajos pasó? Desperté en TU cuerpo. Tengo TU cara, TU voz, TUS recuerdos de ese call center horrible y de ese departamento. ¿Cómo lo hiciste? ¿Cómo intercambiamos cuerpos?
Diego tragó saliva. Los pechos subían y bajaban con cada respiración agitada. Empezó a escribir con los dedos torpes, acostumbrándose todavía al tamaño de las manos de Sabrina.
Sabrina (él):
I don’t know exactly how. I just… wished to be famous like you. Something granted it. And this happened. I woke up here. In your body. I don’t know how to reverse it.
La respuesta llegó rápido, llena de errores de tipeo que delataban el nerviosismo:
Desconocido:
¿Deseaste ser famoso “como yo” y terminaste SIENDO yo? ¿En serio? Tengo todos tus recuerdos metidos en la cabeza. Sé cómo te llamabas, dónde trabajabas, hasta el sabor de ese café asqueroso que tomabas. Y este cuerpo… es pesado, raro, tiene vello en todos lados y una voz horrible. No sé cómo voy a vivir así. Marcos está ayudándome a traducir porque apenas entiendo inglés y tú ahora solo hablas eso, ¿verdad?
Diego sintió una punzada de culpa. Escribió de nuevo, omitiendo deliberadamente cualquier mención a la moneda. No sabía por qué, pero algo dentro de él —tal vez el resto de los recuerdos de Sabrina, o el propio instinto— le decía que era mejor no revelar ese detalle todavía.
Sabrina (él):
Yes. I wished to be famous like you and whatever granted the wish did this. I don’t know how to go back. I’m sorry. Are you okay?
Del otro lado la respuesta tardó un poco más. Cuando llegó, se notaba el agotamiento incluso en las letras:
Desconocido:
No. No estoy bien. Este cuerpo no es mío. Todo se siente mal. Y tengo miedo. ¿Y tú? ¿Estás… usando mi cara, mi voz, mi vida?
Antes de que Diego pudiera responder, otra notificación iluminó la pantalla. Esta vez no era del chat. Era un mensaje de alguien guardado como Manager – Barry.





































.jpg)






